Полісемія

Що таке полісемія:

Полісемія - це поняття в області лінгвістики, що походить з грецького терміну polysemos, що означає " те, що має багато смислів ". Полісемічне слово - це слово, яке об'єднує різні значення .

Слово "свічка" є одним з прикладів полісемії. Це може означати плавання човна; свічка з воску, яка служить для освітлення або може бути сполученням дієслова велара, що означає бути пильним.

Різні варіанти сенсу можуть залежати від етимологічної спорідненості даного слова, його метафоричного використання і, зрештою, контексту, в якому воно вставляється, де, на практиці, термін стає моносемічним, забезпечуючи тим самим зв'язок.

Полісемія є основною властивістю лексичних одиниць і структурним елементом мови. Протилежність полісемії - моносемія, де слово набуває лише одне значення.

Полісемія і омонімія

Плутанина між полісемією і омонімією досить поширена. Коли одне й те саме слово має кілька значень, ми знаходимося в присутності полісемії. З іншого боку, коли дві або більше слів з різним походженням і смислом мають однакову орфографію і фонологію, ми стикаємося з омонімією.

Слово "манга" - це випадок омонімії. Це може означати фрукт або шматочок сорочки. Це не полісемія, тому що різні значення для слова манго мають різне походження, тому деякі вчені вказують, що слово манго має мати більше одного запису в словнику.

"Лист" - полісемічне слово. Лист може означати основний елемент алфавіту, текст пісні або каліграфію певної особи. У цьому випадку різні значення є взаємопов'язаними, тому що вони відносяться до одного і того ж поняття, тобто письмового.

Полісемічність і неоднозначність

Полісемічність і неоднозначність мають великий вплив на тлумачення. У португальській мові висловлювання може бути неоднозначним, тобто він представляє більш ніж одну інтерпретацію. Ця неоднозначність може виникнути через конкретне розміщення слова (наприклад, прислівника) у реченні. Давайте подивимося на наступне речення: Люди, які мають збалансовану дієту, часто щасливі . У цьому випадку можуть бути два різних тлумачення. Люди мають збалансоване харчування, тому що вони щасливі або щасливі, тому що вони мають збалансовану дієту.

Подібним чином, коли слово є полісемічним, воно може спонукати людину зробити більше, ніж інтерпретацію. Для правильного тлумачення дуже важливо знати контекст, в якому висловлюється вирок.