Балела
Що таке Balela:
Балела - це слово в неформальній лексиці бразильської португальської мови як синонім брехні або інформації, позбавленої істини .
Балела також називається чутками або чутками, тобто коли хтось каже щось, що не впевнений у правдивості, але навіть тим самим інформує інших, ніби певна тема є справжнім фактом.
Приклад: « Історія, яку ви тільки що розповіли, - це найбільша історія, яку я коли-небудь чув! "
Слово balela, як синонім "помилкової історії", зазвичай використовується переважно серед молоді і в деяких регіонах Бразилії.
Балеля можна вважати "недавньою альтернативою" терміну "lorota", що також використовується як синонім "малого розмови" або, як говорить популярний вираз: "бесіда для вола, щоб спати".
Натисніть тут і дізнайтеся, що означає "поговори з сплячим волом".
Серед основних синонімів балели виділяються такі слова: чутка, куля, брехня, чутка, таро і калібр.
Див. Також значення lorota.