Catacrese
Що таке катакрези:
Катакреза є фігурою мови португальської мови, яка концептуалізує використання терміна поза його оригінальним контекстом, щоб образно назвати те, що не має конкретної назви.
Термін "посадку на літаку", наприклад, спочатку термін "інтернат" використовувався тільки для позначення вступу на човен. Проте в даний час він може бути використаний для будь-яких транспортних засобів.
На відміну від інших діячів мови, які використовуються як мовні засоби, які допомагають збагатити текст, роблячи його більш виразним або поетичним, катакреси зазвичай використовуються для полегшення щоденного комунікативного процесу між людьми.
Приклади катастроф
- Часник гвоздики
- Голова нігтя
- Яблуко обличчя
- Ручка для чашки
- Рот небо
- Масляна нитка
- Томатна шкіра
- Рот тунелю
- Нога картопляна
- Крісло для рук
Етимологічно, "катаком" походить від латинського катахреза, який, у свою чергу, походить від грецького katákhresis, що означає "неправильне використання" або "неправильне використання". У цьому випадку оригінальним значенням цієї фігури мови є «неправильне використання слова».
Дізнайтеся більше про значення мовних цифр.
