Значення виразу Іноді
Що означає фраза іноді:
Іноді він хоче сказати час від часу, це вираз, який використовується, коли не впевнений, що саме річ.
Як і в фразі "добре йти іноді на пляж, щоб побачити захід". Тобто це не звичайне явище.
Хоча граматичний клас, "іноді" вписується як фразу часу.
У англійській мові вираз іноді може бути перекладено іноді або іноді .
У шкалі періодичності, "іноді" буде більше, ніж "ніколи" і менше, ніж "завжди". Саме тоді, коли об'єкт має певне явище, але без точності щодо моментів, в яких це відбувається.
Одна з найвідоміших фраз з виразом "іноді" написана португальцем Фернандо Пессоа:
"Іноді я чую, як проходить вітер, і просто щоб почути, як вітер проходить, варто народжуватися".
Іноді і іноді
Дві форми, іноді з грубими, а іноді і без грубих, існують на португальській мові. Різниця полягає в їх значенні.
Іноді з прірвою є вираз, що відноситься до виникнення ситуації. Незважаючи на те, що він не є грубим, це іменник, що іноді додає його статтю в множині, і означає те ж саме, що і "випадки" або "моменти".
Як бачимо з наступних прикладів:
Іван любив туди іноді ходити. (час від часу)
Але кожен раз, коли він їздив, трапилася якась біда. (випадки)
Докладніше про аварію.
Синоніми для:
- Іноді
- Час від часу
- Час від часу
- Іноді